Закон ЧР от 30.09.2014 N 61 "О внесении изменений в Закон Чувашской Республики "О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах Чувашской Республики"
30 сентября 2014 года N 61
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
"О ПРИРОДНЫХ ЛЕЧЕБНЫХ РЕСУРСАХ, ЛЕЧЕБНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ
МЕСТНОСТЯХ И КУРОРТАХ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ"
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
16 сентября 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 26 сентября 2003 года № 24 "О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах Чувашской Республики" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, № 56; 2005, № 62; 2006, № 71; 2007, № 73; 2012, № 94; газета "Республика", 2012, 5 октября; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 5) следующие изменения:
1) в абзаце первом преамбулы слово "природным" исключить;
2) в абзацах четвертом - шестом и девятом статьи 1 слово "природная" исключить;
3) абзац четвертый статьи 4 признать утратившим силу;
4) абзац пятый статьи 5 признать утратившим силу;
5) в абзаце четвертом статьи 6 слова "на территории поселения" заменить словами "на территории муниципального образования";
6) абзац пятый статьи 7 изложить в следующей редакции:
"разработку и координацию государственных программ Чувашской Республики (подпрограмм государственных программ Чувашской Республики) изучения и использования природных лечебных ресурсов, лечебно-оздоровительных местностей, сохранения и развития курортов, а также обеспечение выполнения государственных программ Чувашской Республики (подпрограмм государственных программ Чувашской Республики) развития курортов;";
7) в статье 10:
а) в наименовании слова "природных ресурсов" заменить словами "природных лечебных ресурсов";
б) слова "природных ресурсов" заменить словами "природных лечебных ресурсов".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Глава
Чувашской Республики
М.ИГНАТЬЕВ
г. Чебоксары
30 сентября 2014 года
№ 61
------------------------------------------------------------------
30 сентября 2014 года N 61
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
"О ПРИРОДНЫХ ЛЕЧЕБНЫХ РЕСУРСАХ, ЛЕЧЕБНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ
МЕСТНОСТЯХ И КУРОРТАХ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ"
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
16 сентября 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 26 сентября 2003 года № 24 "О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах Чувашской Республики" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, № 56; 2005, № 62; 2006, № 71; 2007, № 73; 2012, № 94; газета "Республика", 2012, 5 октября; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 5) следующие изменения:
1) в абзаце первом преамбулы слово "природным" исключить;
2) в абзацах четвертом - шестом и девятом статьи 1 слово "природная" исключить;
3) абзац четвертый статьи 4 признать утратившим силу;
4) абзац пятый статьи 5 признать утратившим силу;
5) в абзаце четвертом статьи 6 слова "на территории поселения" заменить словами "на территории муниципального образования";
6) абзац пятый статьи 7 изложить в следующей редакции:
"разработку и координацию государственных программ Чувашской Республики (подпрограмм государственных программ Чувашской Республики) изучения и использования природных лечебных ресурсов, лечебно-оздоровительных местностей, сохранения и развития курортов, а также обеспечение выполнения государственных программ Чувашской Республики (подпрограмм государственных программ Чувашской Республики) развития курортов;";
7) в статье 10:
а) в наименовании слова "природных ресурсов" заменить словами "природных лечебных ресурсов";
б) слова "природных ресурсов" заменить словами "природных лечебных ресурсов".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Глава
Чувашской Республики
М.ИГНАТЬЕВ
г. Чебоксары
30 сентября 2014 года
№ 61
------------------------------------------------------------------