Приказ Минспорта ЧР от 09.12.2014 N 469 "Об утверждении формы соглашения о предоставлении субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, привлекаемому на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары"
Зарегистрировано в Минюсте ЧР 27 января 2015 г. № 2294
------------------------------------------------------------------
МИНИСТЕРСТВО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПРИКАЗ
от 9 декабря 2014 г. № 469
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
СУБСИДИИ ИЗ РЕСПУБЛИКАНСКОГО БЮДЖЕТА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
НА ВОЗМЕЩЕНИЕ РАСХОДОВ, СВЯЗАННЫХ С ПРИВЛЕЧЕНИЕМ КРЕДИТНЫХ
РЕСУРСОВ, И ВОЗМЕЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ
ПО КРЕДИТУ, ПРИВЛЕКАЕМОМУ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ЛЕДОВОГО
ДВОРЦА НА 7500 ЗРИТЕЛЬСКИХ МЕСТ С ПРИСТРОЕННЫМ КРЫТЫМ
КАТКОМ И ИСКУССТВЕННЫМ ЛЬДОМ НА СТАДИОНЕ "ОЛИМПИЙСКИЙ"
В Г. ЧЕБОКСАРЫ
В соответствии с постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 апреля 2014 г. № 140 "Об утверждении Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики уполномоченным организациям на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, привлекаемым на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары" приказываю:
1. Утвердить прилагаемую форму соглашения о предоставлении субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, привлекаемому на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары.
2. Настоящий приказ вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.
Министр
С.В.МЕЛЬНИКОВ
Утверждена
приказом Министерства
физической культуры и спорта
Чувашской Республики
от 09.12.2014 № 469
(Форма)
СОГЛАШЕНИЕ № __
о предоставлении субсидии из республиканского бюджета
Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных
с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат
на уплату процентов по кредиту, привлекаемому
на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест
с пристроенным крытым катком и искусственным льдом
на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары
г. Чебоксары "__"__________ 20__ г.
Министерство физической культуры и спорта Чувашской Республики,
именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице
______________________________________________, действующего на основании
(должность, фамилия, имя, отчество)
_______________________________ от __________ № _________, с одной стороны,
(наименование, дата, номер документа)
и __________________________, именуемое в дальнейшем "Получатель субсидий",
(наименование организации)
в лице _________________________________________, действующего на основании
(должность, фамилия, имя, отчество)
______________________________ от __________ № _________, с другой стороны,
(наименование, дата, номер документа)
вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
Соглашение определяет правила и условия предоставления субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, привлекаемому на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары (далее - субсидия).
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Министерство обязуется:
а) обеспечить перечисление средств из республиканского бюджета Чувашской Республики после предоставления в Министерство документов, указанных в п. 2.5 - 2.6 Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики уполномоченным организациям на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, привлекаемым на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары, утвержденных постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 апреля 2014 г. № 140 (далее - Правила), и поступления средств из республиканского бюджета Чувашской Республики;
б) осуществлять контроль за использованием субсидии, перечисляемой по настоящему Соглашению.
2.2. Получатель субсидий обязуется:
а) предоставить для получения субсидии в Министерство документы, указанные в п. 2.5 - 2.6 Правил;
б) предоставить в Министерство реквизиты расчетного счета для получения субсидии;
в) осуществить строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары в соответствии с Федеральным законом от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд".
2.3. Стороны вправе:
а) запрашивать информацию и документы, необходимые для исполнения настоящего Соглашения;
б) расторгнуть настоящее Соглашение по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.
3. ПОРЯДОК ФИНАНСИРОВАНИЯ
3.1. Предоставление субсидии осуществляется за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики на _____ год, предусмотренных по разделу 0400 "Национальная экономика", подразделу 0412 "Другие вопросы в области национальной экономики", целевой статье расходов Ц516062 "Возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, привлекаемым на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары", виду расходов 810 "Субсидии юридическим лицам (кроме некоммерческих организаций), индивидуальным предпринимателям, физическим лицам" в сумме ____ рублей в соответствии с законом Чувашской Республики о республиканском бюджете Чувашской Республики на очередной финансовый год и плановый период.
3.2. Возмещение затрат на уплату процентов по кредиту Получателю субсидий производится по суммам начисленных процентов в соответствии с графиком платежей, предусмотренным кредитным договором, заключенным между Получателем субсидий и кредитной организацией, предоставившей кредит (далее - кредитный договор).
Возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, производится Получателю субсидий в полном объеме в соответствии с кредитным договором.
Возмещение затрат на уплату процентов по кредиту в случае их начисления и уплаты по просроченной ссудной задолженности не производится.
3.3. Возмещение затрат Получателю субсидий на уплату процентов по кредиту производится в размере 100 процентов процентной ставки по кредитному договору.
3.4. Субсидия Получателю субсидий предоставляется на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, начисленных в период с ___________ по ___________.
3.5. Министерство в течение 5 рабочих дней со дня поступления документов, предусмотренных Правилами, осуществляет проверку правильности расчета сумм на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту.
В случае несоответствия расчета сумм на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту представленным документам Министерство в течение 3 рабочих дней возвращает их Получателю субсидий для устранения выявленных недостатков. Получатель субсидий после устранения выявленных недостатков вправе повторно представить документы в соответствии с Правилами.
При соответствии расчета сумм на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту представленным документам Министерство в течение 5 рабочих дней со дня поступления документов, предусмотренных Правилами, оформляет заявку на кассовый расход (далее - заявка) на перечисление субсидии Получателю субсидий и представляет ее в Министерство финансов Чувашской Республики (далее - Минфин Чувашии). К заявке прилагаются документы, указанные в абзацах первом, четвертом - девятом пункта 2.6 Правил.
3.6. Средства республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту перечисляются в течение 5 рабочих дней со дня поступления заявки, указанной в пункте 3.5 настоящего Соглашения, с лицевого счета получателя средств республиканского бюджета Чувашской Республики - Министерства, открытого в Минфине Чувашии, на расчетный счет Получателя субсидий, открытый в кредитной организации.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
4.1. При выявлении фактов нарушения условий, установленных при предоставлении субсидий, Министерство в течение 10 рабочих дней со дня выявления факта нарушения направляет Получателю субсидий уведомление о возврате в республиканский бюджет Чувашской Республики указанных средств в течение одного месяца со дня уведомления.
4.2. Не использованные по состоянию на 1 января очередного финансового года остатки субсидии подлежат возврату в республиканский бюджет Чувашской Республики Получателем субсидий в соответствии с требованиями, установленными бюджетным законодательством Российской Федерации, в течение первых 10 рабочих дней очередного финансового года.
4.3. В случае если Получатель субсидий не возвращает бюджетные средства в республиканский бюджет Чувашской Республики в установленные сроки или отказывается от добровольного возврата указанных средств, они взыскиваются в судебном порядке.
5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
5.2. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению совершаются исключительно в письменной форме и являются неотъемлемой его частью с момента их подписания уполномоченными на то лицами.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны будут руководствоваться действующим законодательством.
5.4. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу (один экземпляр - Министерству, один - Получателю субсидий).
6. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Министерство физической культуры Получатель субсидий:
и спорта Чувашской Республики
428004, Чувашская Республика,
г. Чебоксары, Президентский б-р, д. 17
ИНН/КПП 2127011180/213001001, ОГРН
1022100971771, ОКПО 00086243
Министр физической культуры и ___________________________________
спорта Чувашской Республики (наименование должности руководителя
Получателя субсидий)
_______________ / __________________ _____________ / ___________________
(личная подпись) (фамилия, инициалы) (личная подпись) (фамилия, инициалы)
М.П. М.П.
------------------------------------------------------------------
Зарегистрировано в Минюсте ЧР 27 января 2015 г. № 2294
------------------------------------------------------------------
МИНИСТЕРСТВО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПРИКАЗ
от 9 декабря 2014 г. № 469
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
СУБСИДИИ ИЗ РЕСПУБЛИКАНСКОГО БЮДЖЕТА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
НА ВОЗМЕЩЕНИЕ РАСХОДОВ, СВЯЗАННЫХ С ПРИВЛЕЧЕНИЕМ КРЕДИТНЫХ
РЕСУРСОВ, И ВОЗМЕЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ
ПО КРЕДИТУ, ПРИВЛЕКАЕМОМУ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ЛЕДОВОГО
ДВОРЦА НА 7500 ЗРИТЕЛЬСКИХ МЕСТ С ПРИСТРОЕННЫМ КРЫТЫМ
КАТКОМ И ИСКУССТВЕННЫМ ЛЬДОМ НА СТАДИОНЕ "ОЛИМПИЙСКИЙ"
В Г. ЧЕБОКСАРЫ
В соответствии с постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 апреля 2014 г. № 140 "Об утверждении Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики уполномоченным организациям на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, привлекаемым на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары" приказываю:
1. Утвердить прилагаемую форму соглашения о предоставлении субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, привлекаемому на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары.
2. Настоящий приказ вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.
Министр
С.В.МЕЛЬНИКОВ
Утверждена
приказом Министерства
физической культуры и спорта
Чувашской Республики
от 09.12.2014 № 469
(Форма)
СОГЛАШЕНИЕ № __
о предоставлении субсидии из республиканского бюджета
Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных
с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат
на уплату процентов по кредиту, привлекаемому
на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест
с пристроенным крытым катком и искусственным льдом
на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары
г. Чебоксары "__"__________ 20__ г.
Министерство физической культуры и спорта Чувашской Республики,
именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице
______________________________________________, действующего на основании
(должность, фамилия, имя, отчество)
_______________________________ от __________ № _________, с одной стороны,
(наименование, дата, номер документа)
и __________________________, именуемое в дальнейшем "Получатель субсидий",
(наименование организации)
в лице _________________________________________, действующего на основании
(должность, фамилия, имя, отчество)
______________________________ от __________ № _________, с другой стороны,
(наименование, дата, номер документа)
вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
Соглашение определяет правила и условия предоставления субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, привлекаемому на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары (далее - субсидия).
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Министерство обязуется:
а) обеспечить перечисление средств из республиканского бюджета Чувашской Республики после предоставления в Министерство документов, указанных в п. 2.5 - 2.6 Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики уполномоченным организациям на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, привлекаемым на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары, утвержденных постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 апреля 2014 г. № 140 (далее - Правила), и поступления средств из республиканского бюджета Чувашской Республики;
б) осуществлять контроль за использованием субсидии, перечисляемой по настоящему Соглашению.
2.2. Получатель субсидий обязуется:
а) предоставить для получения субсидии в Министерство документы, указанные в п. 2.5 - 2.6 Правил;
б) предоставить в Министерство реквизиты расчетного счета для получения субсидии;
в) осуществить строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары в соответствии с Федеральным законом от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд".
2.3. Стороны вправе:
а) запрашивать информацию и документы, необходимые для исполнения настоящего Соглашения;
б) расторгнуть настоящее Соглашение по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.
3. ПОРЯДОК ФИНАНСИРОВАНИЯ
3.1. Предоставление субсидии осуществляется за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики на _____ год, предусмотренных по разделу 0400 "Национальная экономика", подразделу 0412 "Другие вопросы в области национальной экономики", целевой статье расходов Ц516062 "Возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, привлекаемым на строительство ледового дворца на 7500 зрительских мест с пристроенным крытым катком и искусственным льдом на стадионе "Олимпийский" в г. Чебоксары", виду расходов 810 "Субсидии юридическим лицам (кроме некоммерческих организаций), индивидуальным предпринимателям, физическим лицам" в сумме ____ рублей в соответствии с законом Чувашской Республики о республиканском бюджете Чувашской Республики на очередной финансовый год и плановый период.
3.2. Возмещение затрат на уплату процентов по кредиту Получателю субсидий производится по суммам начисленных процентов в соответствии с графиком платежей, предусмотренным кредитным договором, заключенным между Получателем субсидий и кредитной организацией, предоставившей кредит (далее - кредитный договор).
Возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, производится Получателю субсидий в полном объеме в соответствии с кредитным договором.
Возмещение затрат на уплату процентов по кредиту в случае их начисления и уплаты по просроченной ссудной задолженности не производится.
3.3. Возмещение затрат Получателю субсидий на уплату процентов по кредиту производится в размере 100 процентов процентной ставки по кредитному договору.
3.4. Субсидия Получателю субсидий предоставляется на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, начисленных в период с ___________ по ___________.
3.5. Министерство в течение 5 рабочих дней со дня поступления документов, предусмотренных Правилами, осуществляет проверку правильности расчета сумм на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту.
В случае несоответствия расчета сумм на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту представленным документам Министерство в течение 3 рабочих дней возвращает их Получателю субсидий для устранения выявленных недостатков. Получатель субсидий после устранения выявленных недостатков вправе повторно представить документы в соответствии с Правилами.
При соответствии расчета сумм на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту представленным документам Министерство в течение 5 рабочих дней со дня поступления документов, предусмотренных Правилами, оформляет заявку на кассовый расход (далее - заявка) на перечисление субсидии Получателю субсидий и представляет ее в Министерство финансов Чувашской Республики (далее - Минфин Чувашии). К заявке прилагаются документы, указанные в абзацах первом, четвертом - девятом пункта 2.6 Правил.
3.6. Средства республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение расходов, связанных с привлечением кредитных ресурсов, и возмещение затрат на уплату процентов по кредиту перечисляются в течение 5 рабочих дней со дня поступления заявки, указанной в пункте 3.5 настоящего Соглашения, с лицевого счета получателя средств республиканского бюджета Чувашской Республики - Министерства, открытого в Минфине Чувашии, на расчетный счет Получателя субсидий, открытый в кредитной организации.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
4.1. При выявлении фактов нарушения условий, установленных при предоставлении субсидий, Министерство в течение 10 рабочих дней со дня выявления факта нарушения направляет Получателю субсидий уведомление о возврате в республиканский бюджет Чувашской Республики указанных средств в течение одного месяца со дня уведомления.
4.2. Не использованные по состоянию на 1 января очередного финансового года остатки субсидии подлежат возврату в республиканский бюджет Чувашской Республики Получателем субсидий в соответствии с требованиями, установленными бюджетным законодательством Российской Федерации, в течение первых 10 рабочих дней очередного финансового года.
4.3. В случае если Получатель субсидий не возвращает бюджетные средства в республиканский бюджет Чувашской Республики в установленные сроки или отказывается от добровольного возврата указанных средств, они взыскиваются в судебном порядке.
5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
5.2. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению совершаются исключительно в письменной форме и являются неотъемлемой его частью с момента их подписания уполномоченными на то лицами.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны будут руководствоваться действующим законодательством.
5.4. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу (один экземпляр - Министерству, один - Получателю субсидий).
6. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Министерство физической культуры Получатель субсидий:
и спорта Чувашской Республики
428004, Чувашская Республика,
г. Чебоксары, Президентский б-р, д. 17
ИНН/КПП 2127011180/213001001, ОГРН
1022100971771, ОКПО 00086243
Министр физической культуры и ___________________________________
спорта Чувашской Республики (наименование должности руководителя
Получателя субсидий)
_______________ / __________________ _____________ / ___________________
(личная подпись) (фамилия, инициалы) (личная подпись) (фамилия, инициалы)
М.П. М.П.
------------------------------------------------------------------